Cultura

Crean el Mapa de Escritoras Peruanas para dar visibilidad a su trabajo literario

Nace del Comando Plath, un colectivo de mujeres hartas del acoso y machismo en el Perú, dice Victoria Guerrero

“¿Con quiénes te has encamado para que te inviten a este festival de poesía?”, “Seguro que fue tu ex el que te dio la idea” o “¿Está casada? ¿Tiene hijos? Le recomiendo que reconsidere sus prioridades”, son algunos de los insultos que las escritoras peruanas han recibido toda su vida por el hecho de ser mujeres, escritoras, madres, lesbianas, rebeldes o sumisas y son insultos que en 2017 dieron forma al Comando Plath.

Este espacio virtual donde convergen las autoras peruanas nació el 29 de agosto del 2017, cuando ellas, hartas del acoso y el machismo en el círculo literario peruano, decidieron agruparse en un colectivo que usa el nombre de la autora Sylvia Plath para reivindicarla y hablar de los maltratos que resistió de parte de su pareja, el escritor Ted Hughes.

Hoy el Comando Plath ha dejado las incidencias políticas para crear el Mapa de Escritoras Peruanas. En entrevista, la autora Victoria Guerrero quien visita la Feria Internacional del Libro de Guadalajara platica a este diario sobre los avances del proyecto.

“Todo surge a partir del movimiento que hubo en 2016, el regreso de las feministas a la calle y, en ese sentido, surgió como una cosa espontánea por las agresiones que sufrimos las mujeres en el campo literario. Ahora trabajamos el Mapa de Escritoras Peruanas que es una curaduría, en un principio, de 25 escritoras vivas peruanas, rescatándolas a partir de diferentes ítems: escritoras mayores que no hayan sido reconocidas o que no hayan sido tan visibles en el campo cultural”, explica.

Otra característica del Mapa es que incluya a escritoras fuera de Lima. “Perú es un país centralista, entonces tenemos escritoras en quechua, escritoras orales y en otras lenguas amazónicas. Nos faltan muchas más porque este mapa comenzó con 25 y lo que damos es una biografía más o menos completa de su obra”.

En esta lista aparecen desde narradoras hasta poetas, ensayistas y editoras. Una de las escritoras que hoy resuenan en Perú son: Dina Ananco (1985) y Gloria Mendoza Borda (1948).

“Dina Ananco es una poeta awajún y wampís, natural de Amazonas, bastante joven y que acaba de publicar su primer libro en edición bilingüe y en Perú hoy no existe una poeta así escribiendo, quizá oralmente sí, entonces para nosotros algo nuevo”, detalla Guerrero.

Sobre Mendoza Borda, la poeta destaca que vivió mucho tiempo en Arequipa, en el sur de Perú, y que en los últimos años ha sido invitada al Hay Festival y reconocida a nivel local.

En el Mapa también aparece Carmen Ollé, considerada la escritora peruana viva más importante del siglo XX y uno de los pilares de la literatura peruana junto a Magda Portal y Blanca Varela, quien además tiene su propia casa editorial.

“El Mapa se puede consultar en comandoplath.com y ahí parece un mundo donde puedes jugar con los marcadores que aparecen, también pusimos a las 25 autoras en una lista y también por lugares de residencia porque hay autoras que viven en Alemania o España, existe mucha diáspora en nuestro país y muchas de ellas ni siquiera se conocen por distancias físicas, por cuestión generacional o por cuestión cultural”, señala.

En opinión de Victoria Guerrero la pelea en el campo literario no es solamente de que las escritoras tengan un lugar en una mesa, también es de reconstruir una tradición.

“Ver quiénes estaban allí y, claro, cuando tú empiezas a hacer esa arqueología te das cuenta que las mujeres que están allí, eran referidas como las esposas de alguien o fueron relegadas. Cuando era joven tenías que ceñirte más o menos a lo que se estaba escribiendo en ese momento porque hablar de cosas personales era visto como una poesía de segundo orden. Creo que eso ha cambiado”.

Volumen editado con 53 escritoras.

La editorial Cocodrilo Ediciones lanzó Durará este encierro. Escritoras peruanas en cuarentena, coordinado por Anahí Barrionuevo, Ana María Vidal y Victoria Guerrero para visibilizar el trabajo de 53 mujeres cuyos textos, en su mayoría, fueron publicados en diferentes portales de internet entre fines de marzo e inicios de abril de 2020.

La importancia de que se hable del encierro desde la mirada de ellas recae en la misma literatura y porque durante 2020, la Defensoría del Pueblo de Perú denunció la desaparición de 5 mil 500 mujeres y niñas y 138 feminicidios.

La escritora mexicana Guadalupe Nettel.
La escritora Victoria Guerrero. La escritora Victoria Guerrero. (La Crónica de Hoy)

Copyright © 2021 La Crónica de Hoy .

Lo más relevante en México